ISABELLE GLANSDORFF

textile - stylisme - bijoux

Dans mon travail, je privilégie le tissu peint. Le batik me donne les moyens de traduire mes projets : évocations par des formes épurées, de l'énergie et des forces de la nature, affinité pour les matières naturelles et mise en valeur des fibres et de leurs propriétés. Le travail, marqué par l'activité manuelle, se préoccupe plus d'une recherche de confort, fluidité, d'enveloppent harmonieux inspiré des traditions des peuples et ouvert sur ce qui peut faire évoluer l'expression (histoire de la peau et du corps humains).

In mijn werk gaat de voorkeur naar schilderen op doek. Batik verschaft mij de mogelijkheden mijn projecten te vertalen: door uitgepuurde vormen énergie en natuurkrachten oproepen, voeling met de natuurlijke materie krijgen en vezels en hun eigenschappen tot hun recht laten komen.
Het werk, echt handarbeid, omvat vooral: het zoeken naar verfijning, soepelheid, en een harmonisch omhullen, dat laatste geinspireerd door volkse tradities en openstaand voor wat de uitdrukkings-wijze kan doen evolueren (geschiedenis van de huid en van het menselijk lichaam).

 

Expo

Contact